संस्करण: 2026-09-20
नियंत्रक और कार्यक्षेत्र
डेटा नियंत्रक Zontroy A.Ş., Teknopark Ankara, Türkiye; [email protected] है। यह नोटिस तुर्किये के व्यक्तिगत डेटा संरक्षण कानून संख्या 6698 (KVKK) के अनुच्छेद 10 के तहत छात्र, शिक्षक और अभिभावक पंजीकरण तथा शैक्षिक सेवाओं के उपयोग के दौरान डेटा प्रसंस्करण की व्याख्या करता है। भाषा यह निर्धारित करती है कि कौन सा अनुवाद दिखाया जाएगा। देश और भाषा का चयन तुर्किये के बाहर लागू अनिवार्य सुरक्षा सहित आपके कानूनी अधिकारों को समाप्त नहीं करता है।
डेटा, उद्देश्य और कानूनी आधार
खाता स्थापित करने, उपयोगकर्ताओं को प्रमाणित करने और सेवा प्रदान करने के लिए KVKK के अनुच्छेद 5(2)(c) के तहत नाम, उपनाम, उपयोगकर्ता नाम, चयनित संपर्क/खाता पहचानकर्ता, पासवर्ड हैश, देश, भाषा, खाते का प्रकार और सदस्यता घोषणाओं को संसाधित किया जाता है। छात्र की कक्षा/ग्रेड और उपयोग के दौरान पूछे गए प्रश्न, उत्तर, असाइनमेंट, परीक्षा परिणाम, चैट और अपलोड की गई फ़ाइलें इसी आधार पर शैक्षिक सेवाओं का समर्थन करती हैं। शिक्षक और अभिभावक संबंध अधिकृत शैक्षिक ट्रैकिंग का समर्थन करते हैं।
सुरक्षा, कानूनी रिकॉर्ड और डेटा संग्रह
आपके मौलिक अधिकारों के अधीन, खातों और सेवा की सुरक्षा के लिए अनुच्छेद 5(2)(f) के तहत कनेक्शन/सत्र की जानकारी और सुरक्षा रिकॉर्ड संसाधित किए जाते हैं; कानूनी दायित्व अनुच्छेद 5(2)(ç) पर निर्भर करते हैं, और अधिकारों की स्थापना, प्रयोग या बचाव अनुच्छेद 5(2)(e) पर आधारित हैं। यदि आप भुगतान करते हैं, तो अनुबंध और कानूनी दायित्वों के लिए आवश्यक लेन-देन/चालान डेटा संसाधित किया जाता है। डेटा इलेक्ट्रॉनिक रूप से फ़ॉर्म, ब्राउज़र/एप्लिकेशन के उपयोग, अपलोड, सहायता और अधिकृत शैक्षिक संबंधों के माध्यम से एकत्र किया जाता है। आप राष्ट्रीय पहचान संख्या के स्थान पर एक ईमेल पते का उपयोग कर सकते हैं; अनावश्यक पहचान या संवेदनशील डेटा देने से बचें।
प्राप्तकर्ता और हस्तांतरण
आवश्यक डेटा होस्टिंग, स्टोरेज, तकनीकी सहायता, ईमेल और चयनित AI सेवा प्रदाताओं; आपके भुगतान करने पर भुगतान प्रदाताओं; उनके संबंधों के दायरे में अधिकृत शिक्षकों, अभिभावकों या शैक्षणिक संस्थानों; और वैध अनुरोधों के लिए सक्षम अधिकारियों को प्रकट किया जा सकता है। AI को भेजी गई सामग्री चयनित प्रदाता द्वारा संसाधित की जाती है। घरेलू हस्तांतरण को अनुच्छेद 8 और अंतर्राष्ट्रीय हस्तांतरण को वर्तमान अनुच्छेद 9 को पूरा करना होगा। नियमित अंतर्राष्ट्रीय हस्तांतरण के लिए पर्याप्तता निर्णय या मानक अनुबंध जैसे उपयुक्त सुरक्षा उपाय की आवश्यकता होती है; सामयिक-हस्तांतरण अपवाद निरंतर हस्तांतरण को कवर नहीं करते हैं। यह पंजीकरण फ़ॉर्म अंतर्राष्ट्रीय-हस्तांतरण सहमति प्राप्त नहीं करता है।
प्रतिधारण और विलोपन
डेटा प्रतिधारण सेवा प्रावधान, लागू वैधानिक कर्तव्यों और अधिकारों के संरक्षण के लिए आवश्यक समय तक ही सीमित होना चाहिए। खाता बंद करने से प्रत्येक रिकॉर्ड तुरंत नहीं मिटता है; निरंतर कानूनी दायित्वों और विवादों के लिए अलग से मूल्यांकन की आवश्यकता होती है। जब प्रसंस्करण का आधार समाप्त हो जाता है, तो अनुच्छेद 7 के तहत डेटा मिटा दिया जाता है, नष्ट कर दिया जाता है या उसे अज्ञात (एनोनिमाइज़) कर दिया जाता है। नोटिस और अनुबंध प्रक्रिया के साक्ष्य के रूप में दस्तावेज़ संस्करण, भाषा, देश, खाते का प्रकार, घोषणाएं और सर्वर टाइमस्टैम्प रिकॉर्ड किए जाते हैं।
सहमति और बच्चे
सदस्यता स्वीकार करना और इस नोटिस को स्वीकार करना प्रसंस्करण के लिए सहमति नहीं है। मार्केटिंग, वैकल्पिक ट्रैकिंग या किसी अन्य उद्देश्य जिसके लिए सहमति की आवश्यकता होती है, उसे इन घोषणाओं में शामिल नहीं किया जाना चाहिए; जहाँ आवश्यक हो, एक अलग, विशिष्ट और वैकल्पिक प्रक्रिया के माध्यम से सहमति प्राप्त की जानी चाहिए। सहमति कभी भी वापस ली जा सकती है। माता-पिता/कानूनी अभिभावक को ही बच्चे के पंजीकरण और कानूनी प्रतिनिधित्व का संचालन करना चाहिए; शिक्षक खाता उस अधिकार का स्थान नहीं लेता है।
आपके अधिकार और आवेदन
अनुच्छेद 11 के तहत, आप यह जान सकते हैं कि डेटा संसाधित किया गया है या नहीं, जानकारी का अनुरोध कर सकते हैं, इसके उद्देश्यों, उचित उपयोग और इसके प्राप्तकर्ताओं के बारे में जान सकते हैं, कानूनी शर्तों के अधीन सुधार या विलोपन/नष्ट करने और प्राप्तकर्ताओं को इन कार्रवाइयों की सूचना देने का अनुरोध कर सकते हैं, पूरी तरह से स्वचालित विश्लेषण पर आधारित प्रतिकूल परिणामों पर आपत्ति कर सकते हैं, और गैरकानूनी प्रसंस्करण के लिए मुआवजे की मांग कर सकते हैं। सहायता के लिए [email protected] पर संपर्क करें और अपने पंजीकृत ईमेल या लागू विज्ञप्ति (कम्यूनिक) द्वारा अनुमत अन्य तरीकों का उपयोग करके नियंत्रक को अनुरोध प्रस्तुत करें। अनुरोध 30 दिनों के भीतर हल किए जाते हैं; जहाँ अतिरिक्त लागत उत्पन्न होती है वहाँ बोर्ड का शुल्क (टैरिफ) लागू हो सकता है।