Version: 2026-09-20
Verantwortlicher und Geltungsbereich
Verantwortlicher ist Zontroy A.Ş., Teknopark Ankara, Türkei; [email protected]. Diese Erklärung erläutert die Verarbeitung im Rahmen der Registrierung von Schülern, Lehrkräften und Eltern sowie der Nutzung von Bildungsdiensten gemäß Artikel 10 des türkischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 (KVKK). Die Sprache bestimmt die angezeigte Übersetzung. Die Auswahl von Land und Sprache berührt Ihre gesetzlichen Rechte nicht, einschließlich geltender zwingender Schutzvorschriften außerhalb der Türkei.
Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen
Vorname, Nachname, Benutzername, gewählte Kontakt-/Kontokennung, Passwort-Hash, Land, Sprache, Kontotyp und Beitrittserklärungen werden zur Erstellung des Kontos, zur Authentifizierung von Benutzern und zur Bereitstellung des Dienstes gemäß KVKK Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe c verarbeitet. Die Klassenstufe des Schülers sowie während der Nutzung anfallende Fragen, Antworten, Aufgaben, Prüfungsergebnisse, Chats und hochgeladene Dateien unterstützen die Bildungsdienste auf derselben Grundlage. Lehrkraft- und Elternbeziehungen unterstützen die autorisierte Bildungsverfolgung.
Sicherheit, rechtliche Dokumentation und Erhebung
Verbindungs-/Sitzungsinformationen und Sicherheitsprotokolle werden zum Schutz der Konten und des Dienstes gemäß Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe f verarbeitet, vorbehaltlich Ihrer Grundrechte; rechtliche Verpflichtungen stützen sich auf Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe ç und die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen auf Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe e. Bei Zahlungen werden erforderliche Transaktions-/Rechnungsdaten für den Vertrag und gesetzliche Verpflichtungen verarbeitet. Die Daten werden elektronisch über Formulare, Browser-/App-Nutzung, Uploads, Support und autorisierte Bildungsbeziehungen erhoben. Sie können anstelle einer nationalen Identifikationsnummer eine E-Mail-Adresse verwenden; vermeiden Sie unnötige Identitäts- oder sensible Daten.
Empfänger und Übermittlungen
Erforderliche Daten können an Hosting-, Speicher-, technische Support-, E-Mail- und ausgewählte KI-Dienstleister weitergegeben werden; bei Zahlungen an Zahlungsdienstleister; an autorisierte Lehrkräfte, Eltern oder Bildungseinrichtungen im Rahmen ihrer Beziehungen; sowie an zuständige Behörden bei rechtmäßigen Anfragen. An die KI gesendete Inhalte werden vom ausgewählten Anbieter verarbeitet. Inländische Übermittlungen müssen Artikel 8 und internationale Übermittlungen dem aktuellen Artikel 9 entsprechen. Regelmäßige internationale Übermittlungen erfordern einen Angemessenheitsbeschluss oder eine geeignete Garantie wie Standardvertragsklauseln; Ausnahmen für gelegentliche Übermittlungen decken fortlaufende Übermittlungen nicht ab. Dieses Registrierungsformular holt keine Einwilligung für internationale Übermittlungen ein.
Aufbewahrung und Löschung
Die Aufbewahrung ist auf die Zeit zu beschränken, die für die Bereitstellung des Dienstes, geltende gesetzliche Pflichten und den Schutz von Rechten erforderlich ist. Die Schließung eines Kontos führt nicht zur sofortigen Löschung aller Datensätze; fortbestehende gesetzliche Verpflichtungen und Streitigkeiten erfordern eine gesonderte Prüfung. Endet die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung, werden die Daten gemäß Artikel 7 gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. Dokumentversionen, Sprache, Land, Kontotyp, Erklärungen und Server-Zeitstempel werden als Nachweis über die Belehrung und den Vertragsschluss erfasst.
Einwilligung und Kinder
Die Annahme der Mitgliedschaft und die Kenntnisnahme dieser Erklärung stellen keine Einwilligung in die Verarbeitung dar. Marketing, optionales Tracking oder sonstige einwilligungsbedürftige Zwecke dürfen nicht an diese Erklärungen gekoppelt werden; soweit erforderlich, muss die Einwilligung in einem gesonderten, spezifischen und freiwilligen Verfahren eingeholt werden. Einwilligungen können widerrufen werden. Ein sorgeberechtigtes Elternteil bzw. ein gesetzlicher Vormund muss die Registrierung und rechtliche Vertretung eines Kindes vornehmen; ein Lehrerkonto ersetzt diese Befugnis nicht.
Ihre Rechte und Anträge
Gemäß Artikel 11 haben Sie das Recht zu erfahren, ob Daten verarbeitet werden, Auskunft zu verlangen, Zweck und ordnungsgemäße Verwendung sowie Empfänger zu erfahren, Berichtigung oder unter den gesetzlichen Voraussetzungen Löschung/Vernichtung und die Benachrichtigung der Empfänger darüber zu verlangen, Widerspruch gegen nachteilige Ergebnisse einzulegen, die ausschließlich auf einer automatisierten Analyse beruhen, und Schadensersatz für rechtswidrige Verarbeitungen zu fordern. Wenden Sie sich für Unterstützung an [email protected] und reichen Sie Anfragen an den Verantwortlichen über Ihre registrierte E-Mail-Adresse oder andere nach dem geltenden Kommuniqué zulässige Methoden ein. Anfragen werden innerhalb von 30 Tagen bearbeitet; bei zusätzlichen Kosten kann der Tarif der Behörde zur Anwendung kommen.